We are growing our team and want to improve the quality of our translations and organize our documents better. We need two people to help us with this project:
- A Spanish Proofreader who pays close attention to detail. This person will check and improve English-to-Spanish translations to make sure they are accurate, culturally appropriate, and easy to understand. - A Document Structuring Specialist who is great at organizing documents. This person will format and structure a 75-page document in a clear and organized way.
Key Responsibilities: - For the Spanish Proofreader: * Carefully proofread and edit translated texts. * Keep the original meaning while making it easy to read and culturally relevant. * Work with the translation team to enhance the overall quality of the content. - For the Document Structuring Specialist: * Organize the material into a clear structure with a good outline.
Ideal Candidate Profile: - For the Spanish Proofreader: - Experience in proofreading English-to-Spanish translations. - Strong Spanish language skills, either native or very close. - Good understanding of cultural differences in language. - Attention to detail and a focus on quality.
If you have these skills and are excited about doing great work, we’d love for you to apply for this project.
Minimalist Pastel and Bold Logo Category: Graphic Design, Icon Design, Illustration, Logo Design, Photoshop Budget: $30 - $250 AUD
06 Jul 2025 22:02 GMT
MLB The Show 25 Trading Bot Development Category: API Development, Automation, C#, Programming, Game Development, JavaScript, PHP, Software Architecture, Web Development Budget: $750 - $1500 USD
06 Jul 2025 22:01 GMT
Simplify French Literature Scripts Category: Academic Writing, Editing, English (US) Translator, French Translator, French Tutoring, Language Tutoring, Research Writing, Translation Budget: $15 - $25 USD
VR-Ready 3D Character Custom Avatar for VRChat Category: 3D Animation, 3D Design, 3D Modelling, 3D Rendering, 3D Rigging, 3ds Max, Blender, Maya, Unity, Virtual Reality Budget: $250 - $750 USD
High School English Writing Assistance Category: Academic Writing, Article Writing, Creative Writing, English Grammar, English Tutoring, Essay Writing, Ghostwriting, Research Writing Budget: $8 - $15 USD
Modern Hardwood Refinishing Ad Category: 3D Animation, Advertisement Design, Animation, Graphic Design, Photoshop Budget: $30 - $250 USD
06 Jul 2025 21:49 GMT
Qualitative Research on School Punishments Category: Data Analysis, Data Collection, Qualitative Research, Research, SPSS Statistics, Statistical Analysis, Statistics, Survey Research Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
06 Jul 2025 21:48 GMT
Mobile App Developer Needed – Women’s Community App Category: Android, App Development, Event Management, Flutter, IPad, IPhone, Mobile App Development, Mobile App Testing, Mobile Development, React Native Budget: $1500 - $3000 USD
06 Jul 2025 21:45 GMT
Automate iConnect Integration on WordPress Category: API Integration, Automation, Digital Marketing, Email Marketing, Google Analytics, HTML, PHP, WordPress Budget: $30 - $250 USD
